dinsdag 13 april 2010

Dingen 15 en 16

Podcast....mai sentito nominare!!
Ho dovuto consultare Wikipedia per capire il significato di questa parola!
Il podcast non e' altro che un documento che viene scaricato da internet utilizzando un programma chiamato aggregatore o meglio: feed reader.
Ho impiegato un po' di tempo a comprendere le istruzioni per eseguire gli esercizi: non riuscivo a capire come dovevo abbonarmi ad un programma utilizzando un feed reader.
Devo dire che l'aiuto di Cristina e' stato fondamentale: mi sono prima abbonata ad un podcast olandese e poi ne ho scelti 2 italiani, uno di musica e un altro di cultura.
Ho poi consultato il sito web di una biblioteca di Delft e ho ascoltato l'ultimo documento vocale (un podcast) prodotto e realizzato da quella stessa biblioteca.
Tutto questo e' molto interessante (soprattutto adesso che ne ho capito l'utilizzo!!) e forse Henriette mi puo' spiegare che diffrenza c'e' tra podcasting e striming ? Non parliamo forse della stessa cosa?
Per quanto riguarda l'utilizzo di questi programmi come anche youTube nella nostra biblioteca, si potrebbe pensare ad esempio:
una presentazione video/sonora della nostra biblioteca; una presentazione video/sonora del materiale che la nostra biblioteca offre per promuovere e incentivare l' afflusso di studenti/docenti.
L'utilizzo di questi nuovi sistemi potrebbe essere un'occasione per migliorare i nostri servizi al pubblico!
Ancora un piccolo aneddoto:
in casa mia youTube e' molto conosciuto si utilizza soprattutto per ascoltare/vedere musica rigorosamente italiana non solo per adulti ma ancora di piu' per bambini.

donderdag 25 maart 2010

Dingen 13 en 14

Ho appena ricevuto un messaggio dalla mia responsabile del corso con un appunto: per ogni esercizio che svolgo il commento a questo deve contenere almeno 100 parole. Qesto appunto e' seguito pero' da una buona notizia: il commento/valutazione puo'essere scritto nella mia lingua madre l'italiano.
Bene cominciamo: (si prepari Henriette a leggere da ora in poi ben piu' di 100 parole alla volta!!) sono arrivata agli eercizi 13 e 14 che commentero' insieme.
Dopo aver letto le istruzioni per lo svolgimento dell'esercizio, che siceramente sono un po'dispersive, ho avuto l'invito da parte di Marjolein, Helene en Mirjam a condividere con loro un documento di lavoro che ha per oggetto la primavera.
Mi sono subito messa alla ricerca di una poesia in italiano che parlasse della primavera e ho trovato dei versi molto significativi e belli ed anche una foto di un quadro molto famoso di Botticelli esposto alla Galleria Degli Uffizi a Firenze.
In piu' ho creato un documento di lavoro personalizzato, ho copiato la ricetta della ciambella allo yoghurt e con l'aiuto di Rensje ho creato un link che poi ho inserito nel mio Blog!!Fantastico no!! (Non avrei mai immagginato di poter un giorno fare tutte queste cose !!)
Ora due domande per Henriette:
Non e' che per caso tutta la struttura di wiki assomiglia a quella di google-doc?
Che differenza c'e' tra i due sistemi??
Secondo me tutte queste possibilita' di comunicazione a distanza si assomigliano parecchio tra di loro....offrono gli stessi prodotti, e le stesse oppertunita'... con minuscole differenze che forse fanno la differenza...o non la fanno!!
Io penso che per quanto riguarda il mondo del lavoro, e quindi in mondo bibliotecario, sia wiki che google-doc saranno/sono se non basilari,importanti per una futura biblioteca on-line. Il nostro gruppo di catalogatori ha appena iniziato a trasferire il "Protocollo" in wiki!!
per quanto riguada la cosa numero 14....beh...devo dire che io prediligo ancora la comunicazione orale a quella scritta: questo significa preferire il telefono alle a- mail, guardare in faccia le persone quando racconto una cosa anziche' scrivere un messaggio.
Naturalmente se non c'é'altra possibilita' di comunicare per motivi vari come la lontananza, l'indisponibilita' allora l'attuale tecnologia e' davvero necessaria e indispensabile.
Mi riferisco a programmi/sistemi per la comunicazione immediata come Messenger, Gogle-chat, Twitter e tanti altri ancora tra cui Facebook che io uso per comunicare con i miei amici e con la mia famiglia in Italia!!

Ciambella allo yoghurt

Jullie vonden mijn cake heerlijk. Fijn!! En dan te bedenken dat ik er zelf geen stukje van heb geproefd ... Met dit recept kunnen jullie zelf aan de slag.
Klik hier voor het recept